改革開放以后，開展國際交流已成為我國高等院校發(fā)展的重要途徑之一。然而像中國農業(yè)大學與德國霍恩海姆大學那樣，以兩校的國際合作，帶動了中國高等農業(yè)教育的發(fā)展，并推動了整個國家農業(yè)科技領域進步的歷程，卻堪稱高校國際交往的典范——這是日前在北京舉行的中國農業(yè)大學與德國霍恩海姆大學交流合作30年紀念活動中，與會代表對兩校這段交往史的一致評價。

　　虛心學習，追趕世界先進水平

　　1979年9月，經國家農業(yè)部、外交部、教育部批準，中國農業(yè)大學與在歐洲農業(yè)學科實力雄厚的霍恩海姆大學建立了校際合作關系。面對百廢待興的中國農業(yè)，兩校合作初期，德國學者伸出了熱情的援助之手，先后在農業(yè)大學舉辦了生產經濟學、植物營養(yǎng)學、農業(yè)工程學、植保噴霧機械等講習班。全國50多個高等農業(yè)院校前來聽課，形成改革開放后我國農業(yè)院校教師專業(yè)學習的第一個熱潮。接著，德國學者又幫助中國農大開展了施肥與產量、植物營養(yǎng)、玉米免耕種植等三個項目的研究，農大學者從中學習了農業(yè)科學的研究方法、數(shù)據測試分析、研究報告的寫作等等，從此他們的研究提升到了國際雙邊研究的水平。

　　1983年，中德“綜合農業(yè)發(fā)展”項目（CIAD）的啟動，標志著兩校的合作上升為兩國政府之間的農業(yè)合作。10年中該項目在土壤、作物遺傳、畜牧工程、食品科學等十幾個領域先后引進了25項先進農業(yè)技術，經過農大和霍恩海姆兩校學者結合中國實際消化吸收，在黃淮海平原地區(qū)推廣，創(chuàng)造了顯著的經濟效益。德方教授先后來華培訓了5000多人次，德國霍恩海姆大學為中國農業(yè)教育科研領域培養(yǎng)了一大批優(yōu)秀的學科帶頭人，今天的農大校長柯炳生教授和農業(yè)部牛盾副部長都是其中的佼佼者。

　　德國政府對中國農業(yè)的這一援助性項目，大大改善了中國農大的科研條件，提升了中國農大的科研實力。項目實施過程中，農大學者獲得國家級獎3項，省部級獎20項。在較短的時間里成為全國農業(yè)院校的領頭羊。德國前總理柯爾在總結中德合作經驗時表示：CIAD項目，是中德合作的典范。

　　互利互補，同為世界農業(yè)作貢獻

　　隨著中國農業(yè)科學技術和科研設施水平的提高，兩校的交往逐步從中方單純受援，發(fā)展為在學術領域的平等交流?？卤纫慌袊鴮W者，從跟著德國導師做課題，到與德國學者共同成為項目負責人；從以往的單方面培養(yǎng)中國研究生，轉變?yōu)殡p方共同培養(yǎng)中德研究生；研究的重點也轉向兩國學者共同關心的環(huán)境與資源可持續(xù)利用方面。

　　中德“華北平原環(huán)境可承受的持續(xù)農業(yè)研究”(BMBF)項目，通過對環(huán)境影響因素的系統(tǒng)監(jiān)測，為我國政府的農業(yè)宏觀決策和農業(yè)政策的制定，提供了可靠的理論依據；目前正在進行的中德“華北平原資源的可持續(xù)利用”（IRTG）項目，引進了世界最先進的資源與環(huán)境研究儀器、研究方法和相關的評價模型，揭示了中國高產、高效農業(yè)的理論核心，并正逐步將基礎研究的成果推廣到整個區(qū)域的農業(yè)生產；德國學者也從研究中獲得了他們所需要的數(shù)據。

　　兩國科學家在中國的農業(yè)生產體系中做出的這些國際前沿的研究工作，引起世界同行的重視：中國農大學者的研究成果陸續(xù)見諸國際期刊、國際會議論文集。在中德BMBF項目中，他們共發(fā)表論文100余篇，其中 SC I 論文30 余篇；在IR TG 項目中，目前已發(fā)表論文33篇，其中SC I/EI 論文19 篇。

　　在這些項目中，中國政府先后授予3位貢獻突出的德國科學家“國家友誼”獎。

　　在項目中成長的數(shù)百位中國農業(yè)大學和德國霍恩海姆大學的碩士研究生、博士生、博士后，每年都要到對方國家學習和調研，已畢業(yè)的中國博士生成為一代年輕的學科骨干；霍恩海姆大學博士生的研究工作，則在國際會議上獲獎。他們的交往，既為中德農業(yè)的未來儲備了高層人才，也將續(xù)寫兩國人民的友誼。

　　對高校國際合作的幾點啟示

　　針對我國高校國際交流中，一些學校存在的蜻蜓點水，泛泛往來，效率不高等問題，中國農業(yè)大學和霍恩海姆大學卓有成效的30年合作歷程，給我國高校的國際合作提供了哪些啟示？這是紀念活動中專家們共同思考的問題。

　　他們認為：首先，找到雙方共同感興趣的穩(wěn)定而長期的研究方向，是使研究深入、持久發(fā)展從而取得重要成果的基礎。其次，一系列符合兩國發(fā)展需要同時又是人類發(fā)展急需解決的項目，是使研究能夠取得來自兩國政府、歐盟以及聯(lián)合國糧農組織在研究經費方面大力支持的前提。第三，研究人員的代代相傳，密切往來，從而增進了解，增進友誼是合作研究的接力棒和潤滑劑。